Le 14 novembre, nous visiterons la section de CENTS des casemates !
Les Casemates, un système de défense souterrain composé de kilomètres de tunnels, constituent aujourd’hui l’un des sites touristiques majeurs du Luxembourg. Ces galeries souterraines ont été initialement creusées au XVIIe siècle, sous la domination espagnole, puis agrandies à deux reprises par la suite.
Rendez-vous à 10h15 devant le FNEL (61a Rue de Treves).
Nous aurons terminé vers 12h45 sur le Biiserwee.
À prévoir :
- Des chaussures de randonnée robustes, car il y a beaucoup d’escaliers et le sol est accidenté dans les casemates.
- Une lampe torche (nous marcherons dans l’obscurité).
- Des vêtements adaptés à l’humidité.
- 10€ pour la visite guidée
Attention, déconseillé aux claustrophobes, car c’est étroit et sombre !
Langue: luxembourgeois
Pour ceux qui veulent, nous pourrons toujours aller manger ensemble après !
Le Groupe du Staminet
—
On November 14th, we are visiting the CENTS section of the casemates
The Casemates are a subterranean defence system made up of kilometres of tunnels, is today one of the most important visitor sites in Luxembourg. These underground galleries were initially carved in the 17th century, under Spanish rule, and subsequently twice extended.
Meeting point: 10:15 AM in front of the FNEL (61a Rue de Treves).
We expect to finish around 12:45 PM at Biiserwee.
What to bring:
- Sturdy shoes (hiking boots)—there are many stairs and the ground inside the casemates is uneven.
- A flashlight (we will be walking in the dark).
- Clothing suitable for damp conditions.
- 10€ for the guided tour
Language: luxembourgish
Be warned: it’s not for the claustrophobic, as it is cramped and dark!
For those who want to, we can go grab a bite to eat together afterwards!
The Staminet Group
—
Den 14 November macher mer eng visite vun den Casematten vum CENTS!
Matbrengen:
- Fest Schong (Randonées) un ze doen, et ginn vill trapen an den Buedem ass onregelméisseg an den Kasematten
- eng Täscheluucht (mir ginn am Däischteren)
- Adequat Kleedung géint Fiichtegkeeet
- 10€ fir d’visite guidée